Some of the most frequent questions you have asked us –
Q – I would like an urgent quote. What is the best procedure?
Call us on +33 6 7098 0005 (in English or French) and leave a message (we will call you back) or contact us by e-mail at quote[@]traduisons.com, with as much information as possible about your requirements. We will get back to you quickly with a detailed quote. Otherwise, enter your contact details on the right so we can get back to you as soon as possible, or complete our contact form for more information.
Q – How many languages can you record in?
We have experienced voice actors ready to respond rapidly to recording requirements in over 100 languages. And depending on your project and your needs, we can also record with AI, cloned voices (from the voices of real actors, under licence).
Q – What are your limits in terms of audio/video length, text volume, number of languages, etc.?
To date, thanks to our flexible, decentralized structure, we have never had to turn down a project due to excessive workload. Our processes are designed to facilitate efficient production in large batches while ensuring the highest possible quality.
Q – Surely I can do what you do with AI?
There are two types of AI: “general public” AI and “professional” AI.
We handle the entire range of professional multilingual multimedia localisation and every project requires its own specific process and attention to detail. For this, we use secure, dedicated AI tools and other technologies, carefully selected from constant research and testing, for each task, overseen, corrected and adapted by our technical and linguistic experts.
In terms of “general public” AI, you can of course get automated captions and subtitles in e.g. TikTok or YouTube if this is of sufficient quality for your purposes.